-
1 жидкостный
-
2 жидкостный
-
3 жидкостный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > жидкостный
-
4 жидкостный уровень
жидкостный уровень
Уровень с ампулой, заполненной жидкостью так, чтобы внутри нее осталось свободное пространство в виде пузырька.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Flüssigkeitslibelle
E. Liquid level tube
F. Nivelle
Уровень с ампулой, заполненной жидкостью так, чтобы внутри нее осталось свободное пространство в виде пузырька
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкостный уровень
-
5 жидкостный буфер
жидкостный буфер
жидкостный амортизатор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкостный буфер
-
6 жидкостный детектор ионизирующего излучения
жидкостный детектор ионизирующего излучения
жидкостный детектор
Детектор ионизирующего излучения, у которого вещество чувствительного объема находится в жидком состоянии.
[ ГОСТ 14105-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкостный детектор ионизирующего излучения
-
7 жидкостный успокоитель
жидкостный успокоитель
жидкостный демпфер
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкостный успокоитель
-
8 жидкостный реостат
жидкостный реостат
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкостный реостат
-
9 жидкостный
жидкостный манометрliquid manometerжидкостный переключательliquid level switch(гироскопического прибора) -
10 жидкостный манометр
жидкостный манометр
Манометр, принцип действия которого основан на уравновешивании измеряемого давления, или разности давлений, давлением столба жидкости.
[ГОСТ 8.271-77]
Жидкостный двухтрубный манометрВ жидкостном двухтрубном манометре две вертикальные сообщающиеся стеклянные трубки 1 и 2 закреплены на основании 3, к которому прикреплена шкала 4.
Трубки заполнены рабочей жидкостью до нулевой отметки.
В трубку 1 подается измеряемое давление, трубка 2 сообщается с атмосферой.
К обеим трубкам подводятся измеряемые давления при измерении разности давлений.
Однотрубный (чашечный) манометрДля повышения точности отсчета разности уровней используются однотрубные (чашечные) манометры.
У этих приборов одна трубка заменена широким сосудом, в который подается измеряемое давление.
Трубка, прикрепленная к шкале, является измерительной и сообщается с атмосферой, при измерении разности давлений к ней подводится меньшее из давлений.
Разновидностью однотрубных манометров являются микроманометры, используемые для измерения давлений и разности давлений до 3 кПа.Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкостный манометр
-
11 жидкостный аккумулятор давления
жидкостный аккумулятор давления
ЖАД
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкостный аккумулятор давления
-
12 жидкостный вакуумметр
жидкостный вакуумметр
Вакуумметр полного давления, действие которого основано на уравновешивании измеряемого давления или разности давлений давлением столба жидкости.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкостный вакуумметр
-
13 жидкостный вискозиметр
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкостный вискозиметр
-
14 жидкостный калориметр
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкостный калориметр
-
15 жидкостный кольцевой насос
жидкостный кольцевой насос
(для вакуумной установки)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкостный кольцевой насос
-
16 жидкостный контакт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкостный контакт
-
17 жидкостный контроллер
жидкостный контроллер
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкостный контроллер
-
18 жидкостный кристаллический диод
жидкостный кристаллический диод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкостный кристаллический диод
-
19 жидкостный охладитель
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкостный охладитель
-
20 жидкостный пусковой реостат
жидкостный пусковой реостат
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкостный пусковой реостат
См. также в других словарях:
жидкостный буфер — жидкостный амортизатор — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы жидкостный амортизатор EN liquid… … Справочник технического переводчика
жидкостный детектор ионизирующего излучения — жидкостный детектор Детектор ионизирующего излучения, у которого вещество чувствительного объема находится в жидком состоянии. [ГОСТ 14105 76] Тематики детекторы ионизирующих излучений Синонимы жидкостный детектор EN liquid detector FR détecteur… … Справочник технического переводчика
жидкостный успокоитель — жидкостный демпфер — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы жидкостный демпфер EN liquid damper … Справочник технического переводчика
жидкостный реостат — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN liquid resistanceliquid rheostat … Справочник технического переводчика
жидкостный манометр — Манометр, принцип действия которого основан на уравновешивании измеряемого давления, или разности давлений, давлением столба жидкости. [ГОСТ 8.271 77] Жидкостный двухтрубный манометр В жидкостном двухтрубном манометре две вертикальные… … Справочник технического переводчика
жидкостный аккумулятор давления — ЖАД — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы ЖАД EN liquid fuel pressure accumulator … Справочник технического переводчика
жидкостный вакуумметр — Вакуумметр полного давления, действие которого основано на уравновешивании измеряемого давления или разности давлений давлением столба жидкости. [ГОСТ 5197 85] Тематики вакуумная техника EN liquid level manometer DE Flüssigkeitsvakuummeter FR… … Справочник технического переводчика
жидкостный вискозиметр — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN liquid viscosimeter … Справочник технического переводчика
жидкостный калориметр — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN liquid calorimeter … Справочник технического переводчика
жидкостный кольцевой насос — (для вакуумной установки) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN liquid ring pump … Справочник технического переводчика
жидкостный контакт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN liquid contact … Справочник технического переводчика
